martes, octubre 31, 2006

"Nuestra lengua madre" es (también) masculino.

El Idioma Español, nuestra lengua madre, está recibiendo muchas recomendaciones para sus usuarios. La más sonada el día de hoy, la de la necesidad de hacer, de forma indistinta, referencias a masculino y a femenino.

Y es que para el hablante nativo, un poco reflexivo, no hay algo más lesivo al oido que escuchar a alguien decir: "todos los hombres y las mujeres son parte de una nación soberana", cuando solo mencionar "todos los hombres son parte de una nación soberana", permite entender que se están incluyendo a las mujeres...

Vía Fundeu.

1 comentario:

Admin dijo...

Hola Jairo: Y enraron más palabras al Diccionario, cierto? Por ejemplo "internet" al no ser considera como un nombre propio.

Muy buenas tus onsideraciones sobre el idioma, te felicito. Ya te enlacé en mi Directorio Casual de Blogs.

Saludos,

Víctor
http://solanoconsultores.blogspot.com/